Anmeldung 2022-23 Membership
(English follows)
Liebe GLS Schüler und Eltern,
die Anmeldung zur GLS-Mitgliedschaft für das Schuljahr 2022-23 ist eröffnet und es wird wieder mit dem Präsenzunterricht weitergehen. Details folgen dann zeitnah.
Die Mitgliedschaft ist freiwillig, aber 100% Eures Beitrags wird in die Schule investiert. Wir brauchen ihn, um die folgenden Dinge zu finanzieren:
Zusätzliche Lehrer
Gehaltsaufstockungen für die Vorbereitung zusätzlicher Programmelemente
Gehälter für Lehrassistenten
Ausgaben für zusätzliche Schulveranstaltungen (z.B. Sommerfest, Weihnachtsfeier, Schüleraustausch, DSD-Kurse)
Versicherungen für zusätzliche Veranstaltungen und Sprachgemeinschaftselemente
Spezialisierte Ressourcen und Ausrüstung für die Lehrer
Schulbibliothek auf dem neusten Stand halten
Die jährlichen Mitgliedsbeiträge für GLS Ottawa sind
$195 für das erste Kind
$170 für das zweite Kind
$110 für alle anderen Kinder
Das sind weniger als $10/Woche für fast 3 Stunden Aktivitäten!
Hier ist der Link für die Online-Anmeldung:
https://www.glsottawa.ca/mitgliedschaft-membership
Wenn Du ein Alumni oder Freund von GLS Ottawa bist der keine Kurse mehr besucht, kannst Du GLS Ottawa auch weiterhin mit einer Alumni & Friends Mitgliedschaft unterstützen.
Schönen Sommer noch!
GLS Ottawa
------
Dear GLS students and parents,
registration for GLS Membership for the 2022-23 school year is open and in-person classes will resume. Details will follow in due course.
Membership is voluntary, but 100% of your contribution is invested into the school. We need it to pay for:
Additional teachers
Salary top-ups for preparation of additional program elements
Teaching assistant salaries
Expenses related to additional school events (such as Sommerfest, Weihnachtsfeier, student exchange, linguistic excellence programming)
Insurances for additional events and language community components
Specialized resources and equipment for the teachers to use
Keeping our school library up to date
GLS Ottawa yearly membership fees are
$195 for the first child
$170 for the second child
$110 for all other children
That is less than $10/week for almost 3 hours of activities!
Here is the link for the online registration:
https://www.glsottawa.ca/mitgliedschaft-membership
If you are an alumni or friend of GLS Ottawa who is not taking classes anymore, you can also continue to support GLS Ottawa with an Alumni & Friends membership.
Have a nice summer!
GLS Ottawa
